LA GRAMMAIRE
HOMELES NOMS IDENTIQUES
AU MASCULIN ET AU FÉMININ
Débutant
5 min
SOMMAIRE
Certains noms ont une forme identique au masculin et au
féminin en espagnol.
Le seul moyen de les différencier est de repérer le déterminant, ce mot qui se place avant le nom
pour le déterminer.
LES NOMS MASCULINS - FÉMININS IDENTIQUES
Repérer le déterminant
Dans la majorité des cas, le déterminant permet de différencier le masculin du féminin lorsque les noms ont une forme identique : El, la, un, una...
El artistaArtista L'artiste
L'artiste
El testigoTestigoLe témoin
Le témoin
El intérpreteIntérpreteL'interprète
L'interprète
El deportistaDeportistaLe sportif
Le sportif
El cantanteCantanteLe
chanteur
Le
chanteur
El estudianteEstudianteL'étudiant
L'étudiant
La artistaArtista L'artiste
L'artiste
La testigoTestigoLa témoin
La témoin
La intérpreteIntérpreteL'interprète
L'interprète
La deportistaDeportistaLa sportive
La sportive
La cantanteCantanteLa
chanteuse
La
chanteuse
El estudianteEstudianteL'étudiante
L'étudiante
Le déterminant modifie le sens
Le déterminant peut aussi changer le sens du nom. Dans le tableau ci-dessous les mots n'ont plus le même sens selon le déterminant qui les précède.
El cometaLa comète
La comète
El curaLe prêtre
Le prêtre
El frenteLe front de guerre
Le front de guerre
El barcoLe navire
Le navire
El cóleraLe choléra
Le choléra
La cometa Le cerf-volant
Le cerf-volant
La curaLa guérison
La guérison
La frenteLe front du visage
Le front du visage
La barcaLa barque
La barque
La cóleraLa colère
La colère
LES MOTS CLÉS 
LES COURS ASSOCIÉS
