LA GRAMMAIRE ESPAGNOLE

L'infinitif est la forme d'un verbe non conjugué. C'est la forme la plus basique d'un verbe car il n'indique ni le temps ni la personne.

Le passé simple permet d'exprimer une action terminée, survenue dans le passé et qui n'a pas de continuité dans le présent.

En espagnol, l'imparfait de l'indicatif s'utilise pour relater un événement dans le passé dont la fin n'est pas précisée ou répétitif dans le passé : une habitude.

Le subjonctif présent espagnol s'emploie lorsque la proposition principale est au présent, passé composé ou futur et qu'elle exprime le doute, l'hypothèse, la volonté, les sentiments, la négation...

Les verbes irréguliers du présent du subjonctif sont les mêmes que ceux du présent de l'indicatif. Ils se forment à partir de la 1ère personne du présent de l'indicatif.

Le gérondif est utilisé en espagnol lorsque deux actions sont effectuées simultanément ou dans un laps de temps très court. Il s'emploie également dans la forme progressive.

Le conditionnel permet d'exprimer un événement futur ou passé qui pourrait se produire sous certaines conditions. Il est aussi utilisé pour exprimer un souhait, un conseil ou dans les formules de politesse.

L'impératif est utilisé pour exprimer l'ordre ou l'interdiction, il s'utilise aussi pour faire une demande, donner des conseils ou des instructions.

Le futur simple espagnol permet d'exprimer une action future ou un événement qui ne s'est pas encore produit. Il est également exprimer l'intention de faire quelque chose, l'hypothèse ou le doute.

L'auxiliaire haber permet de former plusieurs temps composés lorsqu'il est suivi d'un participe passé. Il peut être à l'infinitif, au gérondif, à 5 temps de l'indicatif et à 2 temps du subjonctif, donnant au total 9 temps composés.

Le plus-que-parfait exprime une action passée antérieure à une autre action passée. Il se forme avec l'auxiliaire Haber à l'imparfait suivi d'un participe passé.

Le participe passé est principalement utilisé en espagnol comme second élément des temps composés, précédés de l'auxiliaire Haber.

Le tutoiement s'emploie lorsque l'on s'adresse à un ami. Le vouvoiement, au contraire, s'emploie lorsque vous vous adressez à un supérieur. Leurs emplois en espagnol diffèrent du français.

Il existe deux verbes être en espagnol : ser et estar. L'utilisation de ces verbes obéit à des règles générales qu'il est indispensable de connaître.

Certains mots changent de sens lorsqu'ils sont accompagnés du verbe ser ou estar. Ces mots sont en majorité des adjectifs ou des participes passés.

Les périphrases verbales à l'infinitif sont composées d'un premier verbe auxiliaire conjugué et d'un second verbe pouvant être à l'infinitif.

Les périphrases verbales au participe passé sont composées d'un premier verbe auxiliaire conjugué et d'un second verbe pouvant être au participe passé.

Les verbes pronominaux expriment l'action faite sur le sujet lui-même. Ils se construisent grâce aux pronoms réfléchis qui permettent ainsi d'effectuer l'action sur le sujet.

Dans la voix active, le sujet effectue l'action. Dans la voix passive ce même sujet subit l'action. La construction de ces phrases en espagnol est similaire à celle du français.

Les verbes transitifs sont accompagnés d'un complément d'objet afin d'effectuer l'action décrite. Les verbes intransitifs ne sont pas accompagnés d'un complément d'objet afin d'effectuer l'action décrite.

Les adjectifs démonstratifs permettent de montrer, désigner ou signaler une chose, une action, un moment...

Les adjectifs possessifs en espagnol permettent d'indiquer une relation d'appartenance. Ce qui appartient au locuteur (celui qui parle) ou à quelqu'un d'autre.

Les déterminants interrogatifs servent à interroger, poser une question. Il se placent avant le nom.

L'exclamation en espagnol se place en début et en fin de phrase, elle sert à exprimer une émotion, un sentiment, un jugement (étonnement, joie, colère, surprise...).
Elle est représentée par des points d'exclamations :
- ¡ en début de phrase.
- ! en fin de phrase.

Les adjectifs indéfinis se placent généralement avant le nom. Ils permettent d'exprimer quelque chose de vague chez un objet, une personne.

Les pronoms indéfinis remplacent le nom. Ils permettent d'exprimer quelque chose de vague chez un objet, une personne. Cette notion de vague peut être exprimée en nombre ou en qualité.

Nous utilisons les numéraux cardinaux pour compter, indiquer le nombre, la quantité d'un objet, de personnes ou tout ce qui peut être compté.

Le genre du nom est la distinction entre le masculin (mâle) et le féminin (femelle).

Certains noms ont une forme identique au masculin et au féminin en espagnol. Le seul moyen de les différencier est de repérer le déterminant.

Le nombre est la distinction entre le singulier et le pluriel. Le singulier permet d'exprimer l'unité (un seul), tandis que le pluriel exprime la multitude (plusieurs).

En espagnol, certains noms ne peuvent s'employer qu'au singulier ou au pluriel.

Les pronoms relatifs reprennent un élément déjà apparu dans le discours. Cet élément est appelé antécédent.

Les pronoms démonstratifs remplacent le nom et permettent de montrer, désigner ou signaler une chose, une action, un moment...

Les pronoms possessifs permettent d'indiquer une relation d'appartenance. Ce qui appartient au locuteur (celui qui parle) ou à quelqu'un d'autre.

Les pronoms interrogatifs servent à interroger, poser une question.

Les comparatifs permettent de comparer deux éléments.

Les superlatifs permettent d'exprimer un degré très élevé de l'adjectif : une qualité, un avantage, un défaut, un inconvénient...

Les nombres ordinaux indiquent le rang, le classement d'une personne ou d'un objet dans un ensemble.

L'adverbe de temps va modifier le mot ou y apporter une précision sur le temps, la localisation dans le temps, la date, l'époque...

L'adverbe de lieu va modifier le mot ou y apporter une précision sur le lieu, la location ou l'endroit.

L'adverbe de manière va modifier le mot ou y apporter une précision sur la façon, la manière dont l'action se produit.

L'adverbe de doute permet d'exprimer un doute, une incertitude.

L'adverbe de quantité apporte une précision sur la quantité (beaucoup, peu, pas assez, trop...).

L'adverbe d'affirmation permet d'accepter un fait de manière affirmative : oui. L'adverbe de négation permet de refuser un fait de manière négative : non.

Les prépositions de temps servent à situer dans le temps.

En espagnol, la préposition a peut introduire un complément d'objet direct de personne, exprimer le déplacement d'un point A vers un point B et plus encore.

La préposition de est utilisée en espagnol pour exprimer la possession, l'origine, le temps et plus encore.

Certains verbes doivent être suivis de la préposition De afin de compléter leur sens.

La préposition En est utilisée pour situer dans l'espace lorsque nous nous trouvons déjà dans le lieu décrit et plus encore.

Il existe deux manières de traduire pour en espagnol, grâce à la préposition por ou grâce à la préposition para.

La préposition con permet d'exprimer avec qui l'action est effectuée ou la manière.

Certains verbes doivent être accompagnés de la préposition con pour compléter leur sens.

En espagnol, la préposition sobre permet d'exprimer sur, au-dessus de pour situer dans l'espace et plus encore.

En espagnol, les prépositions desde et hasta permettent d'indiquer un point de départ et d'arrivée. La préposition hacia permet d'indiquer la direction.

En espagnol, la préposition durante (durant) et les locutions prépositionnelles antes de (avant) et después de (après) permettent de situer un moment dans le temps.

En espagnol, les prépositions contra et versus expriment l'opposition tout comme les locutions prépositionnelles en contra de et frente a.

En espagnol, les prépositions mediante, via ainsi que la locution prépositionnelle gracias a indiquent le moyen avec lequel est effectuée une action.

Les conjonctions de subordination permettent de relier une proposition principale et une proposition subordonnée.

La phrase affirmative est utilisée pour affirmer un fait ou une chose et la phrase négative pour nier un fait ou une chose.

La phrase exclamative permet d'exprimer un sentiment, une impression, une réaction... qui peuvent être de joie, de surprise, de colère...

La phrase interrogative permet de poser une question, elle commence par un point d'interrogation à l'envers ¿ et se termine par un point d'interrogation à l'endroit ?.

La proposition subordonnée de temps, introduite par une conjonction de subordination de temps, donne une information sur le moment où se produit l'action de la proposition principale.

La proposition subordonnée de cause, introduite par une conjonction de subordination de cause, donne une information sur la raison ou la cause en lien avec l'action de la proposition principale.

La proposition subordonnée de concession, introduite par une conjonction de subordination de concession, donne une information sur ce qui aurait pu influer sur l'action de la proposition principale mais sans résultat.

La proposition subordonnée de conséquence, introduite par une conjonction de subordination de conséquence, exprime les conséquences de la proposition principale sur la subordonnée.

La proposition subordonnée complétive peut occuper la fonction de sujet, de COD, de COI, de complément du nom et plus encore.

Les signes de ponctuation en espagnol sont identiques à ceux du français sauf pour les points d'interrogation et d'exclamation qui doivent se placer au début et à la fin de la phrase.

L'attribut du sujet permet d'indiquer des qualités du sujet grâce à un verbe.

L'épithète indique des qualités du sujet mais contrairement à l'attribut du sujet, il suit ou précède directement le nom. L'épithète n'est pas obligatoire dans la phrase.

Le complément d'objet direct permet de répondre aux questions qui ou quoi dans la phrase pour désigner l'objet de l'action.

Le complément d'objet direct se place généralement avant le complément d'objet indirect dans une phrase.

Le complément du pronom est une expansion du pronom, il complète le pronom et vient apporter une précision sur celui-ci. Il est généralement placé après le nom.

Le complément d'agent n'apparait qu'à la voix passive et indique la personne ou l'objet qui effectue l'action.