LA GRAMMAIRE
HOMELES PRONOMS INTERROGATIFS EN ESPAGNOL
Moyen
10 min
SOMMAIRE
À quoi servent les pronoms interrogatifs ?
Les pronoms interrogatifs servent à interroger, à poser une question.
Le pronom pose la question dont il souhaite avoir la réponse en remplaçant le nom.
- Au lieu de dire : Quel bus prendras-tu demain ?
- Nous dirons avec un pronom : Lequel prendras-tu demain ?
Le nom bus n'est alors pas mentionné grâce à l'utilisation du pronom interrogatif.
LES PRONOMS INTERROGATIFS EN ESPAGNOL
L'accent sur les pronoms interrogatifs espagnols
Les pronoms interrogatifs en espagnol sont au nombre de quatre,
certains s'accordent en genre et en nombre, d'autres uniquement en nombre et d'autres sont invariables.
Ils comportent tous un accent aigu en espagnol.
¿Qué?
Que - Qu'est-ce que ?
Que - Qu'est-ce que ?
¿Cuál - Cuáles?
Lequel - Laquelle - Lesquels - Lesquelles ?
Lequel - Laquelle - Lesquels - Lesquelles ?
¿Quién - Quiénes?
Qui ?
Qui ?
¿Cuánto - Cuántos?
Combien ?
¿Cuánta - Cuántas?
Combien ?
Combien ?
Le pronom interrogatif invariable Qué
Qué est le seul pronom interrogatif invariable en espagnol. Il peut se traduire de plusieurs façons en français : que, qu'est-ce que.
¿Qué
quieres?Que veux-tu ?
Que veux-tu ?
¿Qué
pasa?Qu'est-ce qu'il se passe ?
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Les pronoms interrogatifs qui s'accordent uniquement en nombre
Les pronom interrogatifs quién et cuál s'accordent uniquement en nombre. Ils varient au singulier ou au pluriel.
¿Quién
?Qui ?
Qui ?
Quién (qui - lequel au singulier)
¿Quiénes
?Qui ?
Qui ?
Quiénes (qui - lesquels au pluriel)
¿Cuál
te gusta?Lequel - laquelle te plait ?
Lequel - laquelle te plait ?
Cuál (lequel - laquelle au singulier)
¿Cuáles
te gustan?Lesquels - lesquelles te plaisent ?
Lesquels - lesquelles te plaisent ?
Cuáles (lesquels - lesquelles au pluriel)
Le pronom interrogatif Cuánto
Le pronom interrogatif espagnol cuánto (combien) s'accorde
genre et en nombre, mais il est invariable en français : combien.
Il est utilisé pour
exprimer la quantité en espagnol.
¿Cuánto
tengo que esperar ? Combien de temps dois-je attendre ?
Combien de temps dois-je attendre ?
¿Cuánta
bebes del día? Combien bois-tu par jour ?
Combien bois-tu par jour ?
Cuánto remplace le mot tiempo (temps)
Cuánta remplace le nom agua (eau)
¿Cuántos
quieres? Combien veux-tu ?
Combien veux-tu ?
¿Cuántas
compraste? Combien en as-tu acheté ?
Combien en as-tu acheté ?
Cuántos remplace un nom singulier pluriel
Cuántas remplace un nom féminin pluriel
LES MOTS CLÉS 
LES COURS ASSOCIÉS
