LA GRAMMAIRE
HOMEL'INFINITIF EN ESPAGNOL
Débutant
10 min
SOMMAIRE
Qu'est-ce que l'infinitif ?
L'infinitif est la forme d'un
verbe non conjugué. C'est la forme la plus basique d'un verbe
car
il n'indique ni le temps ni la personne.
Le verbe comer (manger) à l'infinitif précise juste quelle action il peut
faire, c'est à dire manger, mais ne donne pas plus détails sur qui ou
quand.
LA FORMATION DE L'INFINITIF EN ESPAGNOL
L'infinitif espagnol est formé d'un radical et d'une terminaison. Le radical est la base du verbe,
ce qui lui donne un sens, et la terminaison, située à la fin du verbe, déterminera
à quel groupe il appartient.
Les verbes à l'infinitif espagnol se
divisent en trois groupes selon les terminaisons :
- Les verbes du premier groupe se terminent par -ar.
- Les verbes du deuxième groupe se terminent par -er.
- Les verbes du troisième groupe se terminent par -ir.
Verbes du premier groupe dont l’infinitif se termine par -ar
Cambi - ar
Changer 
Changer
Compr - ar
Acheter
Acheter
Encontr - ar
Trouver - Rencontrer
Trouver - Rencontrer
Est - ar
Être
Être
Estudi - ar
Étudier
Étudier
Explic - ar
Expliquer
Expliquer
Habl - ar
Parler
Parler
Jug - ar
Jouer
Jouer
Llam - ar
Appeler
Appeler
Mir - ar
Regarder
Regarder
Pag - ar
Payer
Payer
Pens - ar
Penser
Penser
Prepar - ar
Préparer
Préparer
Tom - ar
Prendre
Prendre
Trabaj - ar
Travailler
Travailler
Verbes du deuxième groupe dont l’infinitif se termine par -er
Com - er
Manger
Manger
Conoc - er
Connaître
Connaître
Encend - er
Allumer
Allumer
Entend - er
Comprendre
Comprendre
Hab - er
Avoir (auxiliaire)
Avoir (auxiliaire)
Hac - er
Faire
Faire
Le - er
Lire
Lire
Pod - er
Pouvoir
Pouvoir
Pon - er
Mettre
Mettre
Quer - er
Vouloir
Vouloir
Romp - er
Briser
Briser
S - er
Être
Être
Ten - er
Avoir (verbe)
Avoir (verbe)
V - er
Voir
Voir
Volv - er
Revenir
Revenir
Verbes du troisième groupe dont l’infinitif se termine par -ir
Abr - ir
Ouvrir
Ouvrir
Dec - ir
Dire
Dire
Consegu - ir
Obtenir
Obtenir
Dorm - ir
Dormir
Dormir
Escrib - ir
Écrire
Écrire
Ir
Aller
La racine du verbe Ir (aller) à l'infinitif est aussi
sa terminaison, les séparer à l'infinitif est donc impossible.
Aller
Med - ir
Mesurer
Mesurer
Ped - ir
Demander
Demander
Sal - ir
Sortir
Sortir
Segu - ir
Continuer - Suivre
Continuer - Suivre
Sent - ir
Sentir
Sentir
Serv - ir
Servir
Servir
O - ír
Entendre
Entendre
Ven - ir
Venir
Venir
Viv - ir
Vivre
Vivre
L'infinitif des verbes réfléchis
Un verbe est réfléchi lorsque le sujet subit lui-même l'action. À
l'infinitif, l'espagnol utilise
se pour l'exprimer. On dit que se est un
pronom réfléchi.
Se vient se placer à la fin du verbe à l'infinitif en espagnol et est
collé à ce dernier :
- Lavarse : se laver.
- Prepararse : se préparer.
- Meterse : se mettre.
Verbes réfléchis du premier groupe dont l’infinitif se termine par -ar
Cambi - arse
Se changer
Se changer
Cans - arse
Se fatiguer
Se fatiguer
Despert - arse
Se réveiller
Se réveiller
Lav - arse
Se laver
Se laver
Llam - arse
S'appeler
S'appeler
Mir - arse
Se regarder
Se regarder
Pein - arse
Se peigner
Se peigner
Quit - arse
S'enlever
S'enlever
Sent - arse
S'asseoir
S'asseoir
Verbes réfléchis du deuxième groupe dont l’infinitif se termine par -er
Conoc - erse
Se connaître
Se connaître
Enloquec - erse
Devenir fou
Devenir fou
Met - erse
Se mêler
Se mêler
Mov - erse
Bouger
Bouger n'est pas un verbe
réflexif
en français mais nous pourrions aussi traduire moverse par
se mouvoir qui lui est refléxif
Bouger
Perd - erse
Se perdre
Se perdre
Pon - erse
(Se) mettre
(Se) mettre
Quer - erse
S'aimer
S'aimer
V - erse
Se voir
Se voir
Volv - erse
Se retourner
Se retourner
Verbes réfléchis du troisième groupe dont l’infinitif se termine par -er
Aburr - irse
S'ennuyer
S'ennuyer
Dec - irse
Se dire
Se dire
Dirig - irse
Se diriger - S'adresser
Se diriger - S'adresser
Divert - irse
S'amuser
S'amuser
Dorm - irse
S'endormir
S'endormir
Irse
S'en aller
S'en aller
Med - irse
Se mesurer
Se mesurer
Sent - irse
Se sentir
Se sentir
Vest - irse
S'habiller
S'habiller
Il existe cependant d'autres pronoms réfléchis que se, consultez notre cours sur les pronoms personnels réfléchis pour en savoir plus.
LES MOTS CLÉS 
LES COURS ASSOCIÉS
