LA GRAMMAIRE
HOMELES ARTICLES DÉFINIS EN ESPAGNOL
Débutant
5 min
SOMMAIRE
À quoi servent les articles définis ?
Les articles définis servent à nommer ou qualifier un objet, une entité connue par le locuteur (celui qui parle). L'espagnol compte quatre articles définis qui sont très similaires à ceux du français : Le, La, Los et Las.
LES ARTICLES DÉFINIS ESPAGNOLS
L'article défini
peut être masculin, féminin, singulier ou pluriel. Il s'accorde en genre et
en nombre avec le nom qu'il qualifie.
Le nom qu'il qualifie est toujours connu par celui qui parle au contraire de
l'article
indéfini.
El
Le
Le
Singulier
LosLes
Les
Pluriel
LaLa
La
Singulier
LasLes
Les
Pluriel
L'article se place avant le nom
L'article défini se place avant le nom qu'il qualifie, comme en français.
El
perro Le chien
Le chien
Singulier
La mesaLa table
La table
Singulier
Los coches Les
voitures
Les voitures
Pluriel
Las
tiendasLes boutiques
Les boutiques
Pluriel
Mira el
cielo Regarde le ciel
Regarde le ciel
Singulier
Voy a la
biblioteca Je vais à la bibliothèque
Je vais à la bilibothèque
Singulier
Son los amigos de mi hijo Ce sont les
amis de mon fils
Ce sont les amis de mon fils
Pluriel
¿Has visto las noticias?Tu as vu les infos ?
Tu as vu les infos ?
Pluriel
LES MODIFICATIONS DE L'ARTICLE DÉFINI
L'article défini peut changer de forme dans certaines situations, il peut se contracter ou adopter la forme du masculin.
L'article défini La devient El
L'article défini La devient El devant un nom féminin ou de pays commençant par
un a
accentué. Au pluriel, le féminin redevient Las.
Ce phénomène permet d'éviter les hiatus
et de répéter le a accentué deux fois de suite.
El
alma L'âme
L'âme
Las almasLes âmes
Les âmes
El
alba L'aube
L'aube
Las albasLes aubes
Les aubes
El
hada La fée
La fée
Las hadas Les fées
Les fées
El aguaL'eau
L'eau
Las aguasLes eaux
Les eaux
Les contractions de l'article défini El
L'article défini El peut se contracter lorsqu'il est précédé de a (el devient al) ou de (el devient del). En français cet article se contracte aussi dans les mêmes situations, observez le tableau.
De + el = Del
(en français du)
Salgo del
cine Je sors du ciné
Je sors du ciné
A + el = Al
(en français au)
Voy al
cineJe vais au ciné
Je vais au ciné
Vuelvo del colegioJe reviens de
l'école
Je reviens de l'école
Voy al
colegio Je vais à l'école
Je vais à l'école
L'article défini s'emploie dans de nombreuses autres situations plus particulières, consultez notre cours sur les emplois de l'article défini pour en savoir plus.
LES MOTS CLÉS 
LES COURS ASSOCIÉS
