LA GRAMMAIRE
Débutant
5 min
SOMMAIRE
En espagnol, les articles servent à
désigner le nom.
Ils indiquent le genre du nom (masculin ou féminin) et le nombre du nom (singulier ou
pluriel).
Il existe trois types d'articles en espagnol :
- Les articles définis qui désignent le nom lorsqu'il est connu du
locuteur.
- Les articles indéfinis qui désignent le nom lorsqu'il est inconnu
du locuteur.
- L'article neutre Lo qui désigne un référent qui n'est ni masculin
ni féminin.
L'espagnol compte 4 articles définis pouvant
être masculin ou féminin et singulier ou pluriel.
Ils sont très similaires aux articles définis du français
El
Le
Le
Singulier
LosLes
Les
Pluriel
LaLa
La
Singulier
LasLes
Les
Pluriel
Les articles définis espagnols s'utilisent lorsque le nom qualifié est connu du
locuteur.
L'article défini s'accorde en genre et
en nombre avec le nom qu'il qualifie.
El
gato Le chat
Le chat
Masculin
Los gatosLes chats
Les chats
Masculin
La
casa La maison
La maison
Féminin
Las casasLes maisons
Les maisons
Féminin
L'article défini la devient el devant les mots commençant par la lettre
a accentuée.
Cela permet d'éviter le hiatus et répéter deux voyelles A consécutives.
L'article redevient las au pluriel car le -s final permet d'éviter le hiatus.
El
alma L'âme
L'âme
Las almasLes âmes
Les âmes
El
alba L'aube
L'aube
Las albasLes aubes
Les aubes
El
hada La fée
La fée
Las hadas Les fées
Les fées
El
aguaL'eau
L'eau
Las aguasLes eaux
Les eaux
L'article défini El peut se contracter lorsqu'il est précédé de a (el devient al) ou de (el devient del). En français cet article se contracte aussi dans les mêmes situations, observez le tableau.
De + el = Del
(en français
du)
Salgo del
cine Je sors du ciné
Je sors du ciné
A + el = Al
(en français au)
Voy al
cineJe vais au ciné
Je vais au ciné
Vuelvo del colegioJe reviens de
l'école
Je reviens de l'école
Voy al
colegio Je vais à l'école
Je vais à l'école
L'espagnol compte 4 articles indéfinis
pouvant être masculin ou féminin et singulier ou pluriel.
Ils sont très similaires aux articles indéfinis du français
Un
Un
Un
Singulier
UnosDes
Des
Pluriel
UnaUne
Une
Singulier
UnasDes
Des
Pluriel
Les articles indéfinis espagnols s'utilisent lorsque le nom qualifié n'est pas
spécifiquement mentionné ou connu par le locuteur.
Exemple : Je veux une voiture.
Cela peut être n'importe quelle voiture, aucune voiture en particulier n'est mentionnée.
L'article indéfini s'accorde en genre et
en nombre avec le nom qu'il qualifie.
Un
conejo Un lapin
Un lapin
Masculin
Unos conejosDes lapins
Des lapins
Masculin
Una
mesa Une table
Une table
Féminin
Unas mesasDes tables
Des tables
Féminin
Les articles indéfinis pluriels ne sont
pas obligatoires en espagnol.
Il est possible de qualifier un nom pluriel sans utiliser d'article indéfini.
Unos
amigos Des amis
Des amis
Féminin
AmigosDes amis
Des amis
Féminin
Unas
personas Des personnes
Des personnes
Féminin
PersonasDes personnes
Des personnes
Féminin
L'espagnol compte un article neutre : Lo.
Il s'emploie généralement devant les noms formés à partir d'averbes, d'adjectifs ou de participe
passés.
Ces noms n'étant ni masculin, ni féminin, l'article neutre Lo est
alors utilisé.
Lo peor
de todoLe pire de tout
Le pire de tout
Lo salado
Ce qui est salé
Ce qui est salé
Lo evidente
Ce qui est évident
Ce qui est évident
LES MOTS CLÉS
LES COURS ASSOCIÉS